Según se informa, el gobierno de Lituania pidió a Taiwán que cambiara el nombre de su oficina de representación en Vilna antes del Día Nacional de China del 1 de octubre, lo que revela el costo de su esfuerzo por restaurar las relaciones con Pekín. El ministro de Exteriores, Kęstutis Budrys, dijo que los informes eran inexactos, pero se negó a aclarar el contenido.
De acuerdo con medios lituanos, el viceministro de Asuntos Exteriores Vidmantas Verbickas y el diplomático Ričardas Šlepavičius se reunieron con la representante de Taiwán, Constance Wang, el 24 de septiembre y entregaron un documento no oficial solicitando un cambio dentro de una semana.
La oficina se abrió en 2021 bajo el nombre de Oficina Representativa de Taiwán en Lituania, una formulación poco común porque la mayoría de las misiones no oficiales utilizan Taipéi. Pekín interpretó la redacción como una implicación de soberanía separada y respondió degradando las relaciones, retirando diplomáticos y restringiendo parte del comercio.
El documento lituano informado argumentaba que el nombre obstaculizaba los lazos económicos con Taiwán y creaba problemas para las empresas. Ese razonamiento sugiere que Vilna ahora ve la elección simbólica no solo como una disputa con China, sino también como una carga práctica para las compañías que buscan relaciones asiáticas predecibles.
El viceministro de Relaciones Exteriores de Taiwán, Chen Ming-chi, dijo que no había planes para renombrar la oficina. El portavoz Hsiao Kuangwei añadió que el título existente resultaba de una consulta cuidadosa y un consenso entre los dos gobiernos, lo que hace que una revisión unilateral sea políticamente difícil.
La coalición gobernante de Lituania, en el poder desde 2024, ha buscado reparar los lazos con Pekín sin abandonar formalmente a Taiwán. El problema es la secuenciación: una concesión exigida antes del día nacional de China se interpretaría en Taipéi como presión y en Pekín como una prueba de la intención lituana.
Budrys ahora debe reconciliar tres objetivos que no encajan fácilmente: restaurar el acceso diplomático a China, proteger a las empresas lituanas y preservar la credibilidad con Taiwán. La próxima señal será si Vilna emite una solicitud formal, ofrece una alternativa negociada o deja el nombre de la oficina sin cambios.
