加拿大拒绝其认为损害国家主权的美国要求后，结束了贸易谈判。华盛顿随后对约200亿美元加拿大商品征收50%关税，使争端急剧升级。
总理马克·卡尼宣布自9月8日起采取等额反制。美方方案试图限制加拿大签署贸易协议的能力，不列颠哥伦比亚省省长戴维·伊比将其比作把加拿大经济上变成美国第51州。
加拿大近四分之三出口流向美国，而美国经济规模约为其十倍。反制可能提高消费者成本并减少选择，但渥太华认为接受胁迫性条款的长期代价更大。
美国贸易代表杰米森·格里尔质疑加方对谈判破裂的描述，并称仍可能采取更多措施。面对白宫不断强调加拿大依赖美国，卡尼呼吁中等国家合作抵制胁迫。
这场对抗引发公众愤怒、购买国货运动以及体育赛事上对美国国歌的嘘声。各省领导人要求渥太华捍卫市场准入，并援助受新关税冲击的产业和工人。
