Латинская Америка

Глава ООН по правам человека осуждает план Ортеги прекратить выборы в Никарагуа

Глава ООН по правам человека осудил заявление президента Никарагуа Даниэля Ортеги о том, что страна больше не будет проводить выборы, предупредив, что этот шаг устранит любую возможность выборной борьбы и углубит и без того жёсткое подавление инакомыслия. Фолькер Тюрк также призвал освободить как минимум 46 политических заключённых, содержащихся под стражей произвольно.

Audio Dispatch

Прослушать статью

Готово к прослушиванию

Глава ООН по правам человека осудил заявление президента Никарагуа Даниэля Ортеги о том, что страна больше не будет проводить выборы, предупредив, что этот шаг устранит любую возможность политической борьбы и ещё больше укрепит авторитарное правление, которое он разделяет со своей женой.

Фолькер Тюрк, Верховный комиссар ООН по правам человека, вынес порицание в среду, назвав заявление Ортеги "новым ухудшением" гражданских и политических прав в центральноамериканской стране. В воскресенье Ортега заявил, что Никарагуа прекратит проведение выборов, что устранит перспективу избирательной борьбы, когда его нынешний срок истечёт в следующем году.

"Люди всех политических убеждений должны иметь право голосовать и баллотироваться на государственные должности в соответствии с международными обязательствами государства в области прав человека", — заявил Тюрк в заявлении. Он добавил, что власть всё больше концентрируется в рамках системы сопредседательства в стране, которую Ортега разделяет со своей женой Росарио Мурильо.

Правительство Никарагуа также аннулировало полномочия нескольких адвокатов ранее в этом месяце, что, по словам Тюрка, не имело никаких правовых оснований или официальных объяснений. Он охарактеризовал гражданское пространство в Никарагуа как теперь "почти закрытое", где независимая мысль или выражение мнения систематически подавляются.

Тюрк призвал власти освободить как минимум 46 человек, которые остаются произвольно задержанными по политическим мотивам. Комментарии представителя ООН подчёркивают растущую международную обеспокоенность по поводу ускоряющейся эрозии демократических институтов в Никарагуа, где Ортега находится у власти с 2007 года и постепенно консолидировал контроль над всеми ветвями власти.

Заявление о выборах следует за моделью ужесточения авторитарных мер, включая тюремное заключение политических оппонентов, закрытие независимых СМИ и запрет организаций гражданского общества. Международное сообщество неоднократно призывало к восстановлению демократических свобод, но Ортега проявляет мало желания поддаваться внешнему давлению.

В то время как регион внимательно наблюдает, осуждение ООН добавляется к растущей дипломатической изоляции правительства Ортеги-Мурильо: несколько латиноамериканских стран и США уже ввели санкции против никарагуанских чиновников за нарушения прав человека.