Des milliers de personnes ont été évacuées des zones de Pékin exposées aux inondations et glissements de terrain, tandis que les restes du typhon Dolphin apportaient des pluies torrentielles dans le nord et le centre de la Chine. La capitale pouvait recevoir plus de 150 millimètres en 24 heures et certains districts dépasser 200 millimètres, soit plus du tiers de sa moyenne annuelle de 528 millimètres.
Pékin restait sous alerte orange, le deuxième niveau le plus élevé, avec les précipitations les plus intenses attendues mercredi matin. Les autorités ont fermé des centaines de sites touristiques et de campings, évacuant ou refusant l'accès à plus de 1 300 visiteurs avant la dégradation des conditions.
Les déplacements préventifs ont concerné les résidents vulnérables et les zones de chantier. Plus de 5 000 personnes âgées ont quitté des établissements de soins et environ 1 800 habitants proches de constructions en montagne ou au bord des cours d'eau ont été transférés. L'opération visait les lieux où crues soudaines, glissements ou montée des eaux risquaient de couper les voies d'évacuation.
La tempête a aussi perturbé les trajets du matin. Deux cent cinquante lignes d'autobus ont été suspendues et les trains ont circulé à vitesse réduite sur 10 lignes de métro. Les restrictions ont montré que la menace touchait aussi bien les districts périphériques exposés que le réseau desservant le cœur urbain.
Dolphin est le typhon le plus puissant à avoir frappé le pays cette année. Il s'est affaibli après avoir touché terre dimanche dans la province orientale du Zhejiang, mais sa circulation résiduelle a continué d'attirer l'humidité tropicale vers l'intérieur, prolongeant les pluies loin du point d'impact côtier.
La province voisine du Hebei a été placée en alerte pour les crues de montagne, les glissements de terrain et d'autres risques géologiques. Les autorités ont déployé 623 équipes dans les zones montagneuses et équipé plus de 2 100 villages menacés de téléphones ou terminaux satellitaires afin de maintenir les communications si les réseaux ordinaires cessaient de fonctionner.
Le Henan a relevé son alerte aux pluies torrentielles au niveau rouge maximal, alors que les averses couvraient de vastes secteurs de la province centrale. Certaines zones pouvaient recevoir jusqu'à 350 millimètres en 24 heures. Les cours, l'activité commerciale et les opérations extérieures non essentielles ont été suspendus, et les habitants invités à éviter les eaux profondes et à quitter immédiatement tout véhicule immobilisé.
Des records quotidiens de pluie pour août ont été battus dans le centre: Wugang, au Henan, a reçu 209,5 millimètres et Xiangyang, au Hubei, 169,1. L'urgence survient alors que l'exposition aux phénomènes destructeurs liés par les scientifiques au changement climatique augmente, El Niño favorisant cette année des températures plus élevées et des typhons plus fréquents ou intenses.



